FIQUE ESPERTO/PASSE ADIANTE / February 26, 2017 ESTEJA CIENTE: Surpresas na Conta ao Alugar um Carro

By Catherine Blinder

Se precisamos dirigir de ou para o aeroporto, para um evento ou quando nosso próprio carro está na oficina para concertos, confiamos que as agências que alugam carros nos oferecerão um que nos levará aonde precisamos, e o fará com segurança e legalmente. Infelizmente, as coisas nem sempre saem tão bem quanto desejamos. A última...

PAIS & FILHOS / February 26, 2017 Jardim de Infância 2017-2018 Começa em Seis Meses

By Anne E. Mead

Em apenas seis meses e sete dias, as portas das escolas de Danbury receberão suas novas turmas de crianças do jardim da infância. Quarta-feira, 30 de agosto de 2017 é o primeiro dia do ano escolar 2017-2018. Qualquer criança que estiver completando cinco anos de idade em ou antes de 1 de janeiro de 2018...

American Dream Series / February 25, 2017 A história de Ileana Camacho Kotulich

By María Danniella Gutiérrez-Salem

Nossa entrevistada de hoje nasceu na Virgínia, mas cresceu em Connecticut, e seus pais são cubanos. Ela é uma pessoa com um entusiasmo extremamente contagioso pela vida. Perguntei como seus pais deixaram Cuba e ela respondeu: “Eles deixaram Cuba no dia 31 de dezembro de 1961 com a desculpa de viajar de férias, a família...

ESTEJA CIENTE: Surpresas na Conta ao Alugar um Carro

Veja esta notícia em English, Español

FIQUE ESPERTO/PASSE ADIANTE

ESTEJA CIENTE: Surpresas na Conta ao Alugar um Carro

By Catherine Blinder

Se precisamos dirigir de ou para o aeroporto, para um evento ou quando nosso próprio carro está na oficina para concertos, confiamos que as agências que alugam carros nos oferecerão um que nos levará aonde precisamos, e o fará com segurança e legalmente. Infelizmente, as coisas nem sempre saem tão bem quanto desejamos. A última…

A história de Ileana Camacho Kotulich

Veja esta matéria em English, Español

American Dream Series

A história de Ileana Camacho Kotulich

By María Danniella Gutiérrez-Salem

Nossa entrevistada de hoje nasceu na Virgínia, mas cresceu em Connecticut, e seus pais são cubanos. Ela é uma pessoa com um entusiasmo extremamente contagioso pela vida. Perguntei como seus pais deixaram Cuba e ela respondeu: “Eles deixaram Cuba no dia 31 de dezembro de 1961 com a desculpa de viajar de férias, a família…

Arte no Centro de Danbury

Veja esta matéria em English, Español

Tem Cidade

Arte no Centro de Danbury

By P.J. Prunty

Arte e cultura desempenham um papel crítico na missão do CityCenter Danbury. Percebemos a importância que esses dois fatores têm na vitalidade geral do centro de Danbury. Dito isto, estamos ansiosos para anunciar vários projetos para o próximo ano focados na arte e na cultura. Na primavera, o CityCenter Danbury lançará a primeira “exposição de…

Escola Católica São Pedro É o Retrato da Diversidade Cultural de Danbury

Veja esta matéria em English, Español

Comunidad Em Foco

Escola Católica São Pedro É o Retrato da Diversidade Cultural de Danbury

By Mariana Silva

“Estamos convencidos de que a escola católica é chamada a favorecer a harmonia das diversidades.” É com essa frase que o Papa Francisco ensina a discernir o que torna uma escola totalmente católica. Oferecer uma educação humanitária, fundamentada nos preceitos cristãos, inclusiva e que garanta o desenvolvimento de cidadãos críticos, responsáveis e conscientes do seu…

Orçamento Estadual: Ninguém Quer Parte da Conta da Pensão dos Professores de CT

Veja esta matéria em English, Español

Noticia

Orçamento Estadual: Ninguém Quer Parte da Conta da Pensão dos Professores de CT

By Keith M. Phaneuf | CTMirror.com | Tradução: Fernanda Magrini Sinha

O governador Dannel P. Malloy insiste que o go- verno estadual sozinho já não pode suportar o fardo de pagar os custos das pensões dos professores que subirão rapidamente nos próximos 15 anos. Mas essa mesma volatilidade ameaça seu plano de repassar esses custos — direta e indiretamente — aos municípios, hospitais e ao governo…

Prefeito de Danbury por um Dia: Conheça a História de Fidel Hombra

Veja esta matéria em English, Español

Comunidad Em Foco

Prefeito de Danbury por um Dia: Conheça a História de Fidel Hombra

By Mariana Silva

Nesta edição, o Tribuna Newspaper tem o prazer de entrevistar o latino Fidel Hombra. Conheça a sua história de vida.   Nascido em Santo Domingo, capital da República Dominicana, Fidel Hombra iniciou sua trajetória em busca do tão almejado sonho americano ainda muito jovem. No ano de 1982, aos 19 anos de idade, deixou seu…

Conferência PeaceJam Connecticut

Veja esta notícia em English, Español

Agenda, WCSU

Conferência PeaceJam Connecticut

By WCSU

A WestConn sediará a conferência PeaceJam Connecticut 2017 das 8h às 21h no dia 25 de fevereiro e das 8h às 17h no dia 26 de fevereiro, em vários locais do campus da Universidade de Midtown, à 181 White Street, em Danbury. Este evento de dois dias contará com o recipiente do prêmio Nobel da…

O que as tendências da Lei Imigratória no Governo Trump Significam para você?

Veja esta matéria em English, Español

Cover

O que as tendências da Lei Imigratória no Governo Trump Significam para você?

By Emanuela Palmares

Em 2008, o presidente Barack Obama assumiu o cargo falando sobre reforma migratória como uma de suas principais prioridades legislativas, e com outras coisas que estavam competindo pelo tempo e a atenção do Congresso e da administração nos primeiros dois anos, isso não aconteceu. Em meio à recessão e lutas orçamentárias, os cuidados com a…

1 2 3 24