Agenda

Tome sua Vacina para Parar a Disseminação do Vírus da Gripe

View this post in other languages: English, Español

Artigos, Colunas, Saúde

Tome sua Vacina para Parar a Disseminação do Vírus da Gripe

By Por Kaushik Makati AFC Urgent Care

A temporada de gripe chegou e a melhor defesa para proteger você, sua família e sua comunidade de ficarem doentes é ser vacinado. De fato, o Centros de Controle e Prevenção de de Doenças (CDC) afirma que todo mundo com mais de seis meses precisa tomar a vacina contra a gripe este ano. O Dr….

Entrevista Exclusiva com o Prefeito de Danbury, Mark Boughton

View this post in other languages: English, Español

Artigos, Cover

Entrevista Exclusiva com o Prefeito de Danbury, Mark Boughton

By Emanuela Palmares | Traduzido em português por Fernanda Sinha

No mês passado, Mark Boughton ganhou seu 10º mandato como prefeito da cidade de Danbury. Ele ganhou o título de prefeito mais antigo da história da cidade depois de derrotar o democrata Chris Setaro, advogado local e ex-presidente da Câmara Municipal, em uma disputa competitiva. Conforme prometido em nossa última edição, o Tribuna realizou uma…

Biblioteca de Danbury Oferece Aulas Gratuitas de Cidadania

View this post in other languages: English, Español

Artigos, Colunas, Comunidade Em Foco

Biblioteca de Danbury Oferece Aulas Gratuitas de Cidadania

By Angela Barbosa | Traduzido em português por Fernanda Sinha

Tornar-se residente permanente dos Estados Unidos concede uma autorização de imigração para viver e trabalhar legalmente nos Estados Unidos de forma permanente. O próximo melhor passo depois de se qualificar é se tornar um cidadão dos Estados Unidos e ter todos os direitos e privilégios que fazem parte da cidadania americana. Para os portadores de…

Perda e as Festas de Fim de Ano: Ajuda para Aqueles que Estão em Luto

View this post in other languages: English, Español

Artigos, Colunas, Saúde

Perda e as Festas de Fim de Ano: Ajuda para Aqueles que Estão em Luto

By Kevin Berrill, MSW, LCSW | Traduzido em português por Fernanda Sinha

Após a morte de um ente querido, muitos lutam para lidar (alguns podem dizer “sobreviver”) com os feriados. Ação de Graças, Chanucá, Natal, Kwanzaa e Ano Novo podem ser momentos de conexão, renovação espiritual e alegria; mas para muitos que sofrem, as festividades são um lembrete doloroso da ausência de seus entes queridos. Não há…

Banco de Alimentos Bread Daily Continua a Fornecer Nutrição e Esperança para as Famílias Carentes

View this post in other languages: English, Español

Artigos, Cover

Banco de Alimentos Bread Daily Continua a Fornecer Nutrição e Esperança para as Famílias Carentes

By Angela Barbosa | Traduzido em português por Fernanda Sinha

Por 35 anos, o Daily Bread Food Pantry, uma organização sem fins lucrativos de Danbury, fornece gratuitamente alimentos a famílias de baixa e moderada renda. Em 14 de novembro, dignitários locais e estaduais, moradores, apoiadores e clientes se reuniram para celebrar a reconfiguração abrangente do espaço interior do banco de alimentos. De acordo com o…

Ubuntu: “Eu Sou Porque Nós Somos”

View this post in other languages: English, Español

Artigos, Editorial

Ubuntu: “Eu Sou Porque Nós Somos”

By Emanuela Palmares | Traduzido em português por Fernanda Sinha

Nesta temporada de festas, a família Tribuna gostaria de desejar a seus leitores, anunciantes, apoiadores e todas as comunidades que ela serve – o espírito do “Ubuntu”. O bispo Desmond Tutu, vencedor do Prêmio Nobel da Paz em 1984, por sua oposição ao apartheid na África do Sul, descreve a tradução da palavra Ubuntu como…

Prepare-se para um Dia Monstruosamente Divertido!

View this post in other languages: English, Español

Agenda, Artigos

Prepare-se para um Dia Monstruosamente Divertido!

By Tribuna Staff

O Dia das Bruxas está chegando… e mal podemos esperar para festejar! Para um dia monstruosamente divertido, crianças com mais de 3 anos de idade, preparem-se para dançar, fazer artesanato e desfrutar de um ou dois petiscos na Biblioteca Pública de Danbury no sábado, 26 de outubro às 10h30. Fantasias são bem-vindas! Assista ao show…

As Escolas Públicas de Danbury Precisam de seu Feedback Sobre seu Plano Estratégico

View this post in other languages: English, Español

Artigos, Pais & Filhos

As Escolas Públicas de Danbury Precisam de seu Feedback Sobre seu Plano Estratégico

By Anne E. Mead

As Escolas Públicas de Danbury têm trabalhado nos últimos 18 meses para examinar as barreiras que impedem todos os alunos de Danbury de estarem preparados para a faculdade e a vida depois do ensino médio. Durante esse processo de descoberta, ficou evidente que havia muitas estratégias que poderiam ser empregadas para melhorar a instrução, o…

Subsídio de Desenvolvimento Comunitário Concede Fundos ao Projeto de Reconfiguração do Banco de Alimentos Daily Bread

View this post in: English, Español

Artigos

Subsídio de Desenvolvimento Comunitário Concede Fundos ao Projeto de Reconfiguração do Banco de Alimentos Daily Bread

By Tribuna Staff

O Banco de Alimentos A Daily Bread (DBFP), uma organização sem fins lucrativos de Danbury, que fornece alimentos gratuitamente as famílias carentes de baixa a moderada renda, anunciou que o trabalho de reconfiguração abrangente de seu espaço interior começou. Este projeto é financiado por um Subsídio de Desenvolvimento Comunitário do Departamento de Habitação e Desenvolvimento…

1 2 3 90