Artigos

WCSU Anuncia Disponibilidad de Ayuda Institucional para Estudiantes Indocumentados

View this post in: English, Español

Artigos

WCSU Anuncia Disponibilidad de Ayuda Institucional para Estudiantes Indocumentados

By Angela Barbosa

Muchas personas no saben que hay oportunidades disponibles para que los inmigrantes sin documentos puedan continuar su educación superior. La condición de indocumentado no es un obstáculo legal para asistir a una universidad de EE. UU. Según el College Board, una organización sin fines de lucro dirigida por una misión que conecta a los estudiantes…

Nova Parceria Ajuda as Famílias que Enfrentam o Câncer

View this post in: English, Español

Artigos, Saúde

Nova Parceria Ajuda as Famílias que Enfrentam o Câncer

By Ann’s Place

Enfrentar o câncer é tanto emocional, quanto fisicamente desgastante para todos na família. Adicionar uma ou duas barreiras ao processo de obtenção de serviços, como por exemplo, a falta de transporte, provoca um efeito gigantesco. O Ann’s Place se esforça para trabalhar junto com as famílias no processo de eliminação dessas barreiras, e o Instituto…

Ano Novo – Novas Leis

View this post in: English, Español

Artigos

Ano Novo – Novas Leis

By Emanuela Palmares

Com o Ano Novo, surgem novas leis que podem impactar você, a sua empresa ou a sua comunidade. Algumas delas são novos impostos que entraram em vigor dia 1º de janeiro de 2020, tais como: – Limpeza a seco – A taxa do imposto estadual sobre vendas já existente, será ampliada para serviços de lavagem…

Cruz Vermelha Facilita e Gratifica Quem Salvar Vidas Nesta Temporada de Festas

View this post in other languages: English, Español

Artigos

Cruz Vermelha Facilita e Gratifica Quem Salvar Vidas Nesta Temporada de Festas

By Tribuna Staff

A Cruz Vermelha Americana pede que os doadores elegíveis sejam a tábua de salvação dos pacientes necessitados nesta temporada de festas, marcando uma consulta para doar sangue ou plaquetas. Embora ajudar a salvar vidas seja motivação suficiente, aqueles que saírem para doar nos dias 18 de novembro a 18 de dezembro receberão um vale-presente da…

Ingressos para o Balé o Quebra-Nozes no Danbury Music Centre à Venda!

View this post in other languages: English, Español

Agenda, Artigos, Colunas

Ingressos para o Balé o Quebra-Nozes no Danbury Music Centre à Venda!

By Tribuna Staff

Os ingressos foram colocados à venda segunda-feira, 11 de novembro às 10 horas, para a 52ª produção do Danbury Music Centre do “Balé o Quebra-Nozes”, com três apresentações ocorrendo em 13 de dezembro às 19h30, 14 de dezembro às 14h30 e 19h e 15 de dezembro às 15h. A Orquestra Sinfônica de Danbury, sob a…

Tome sua Vacina para Parar a Disseminação do Vírus da Gripe

View this post in other languages: English, Español

Artigos, Colunas, Saúde

Tome sua Vacina para Parar a Disseminação do Vírus da Gripe

By Por Kaushik Makati AFC Urgent Care

A temporada de gripe chegou e a melhor defesa para proteger você, sua família e sua comunidade de ficarem doentes é ser vacinado. De fato, o Centros de Controle e Prevenção de de Doenças (CDC) afirma que todo mundo com mais de seis meses precisa tomar a vacina contra a gripe este ano. O Dr….

Entrevista Exclusiva com o Prefeito de Danbury, Mark Boughton

View this post in other languages: English, Español

Artigos, Cover

Entrevista Exclusiva com o Prefeito de Danbury, Mark Boughton

By Emanuela Palmares | Traduzido em português por Fernanda Sinha

No mês passado, Mark Boughton ganhou seu 10º mandato como prefeito da cidade de Danbury. Ele ganhou o título de prefeito mais antigo da história da cidade depois de derrotar o democrata Chris Setaro, advogado local e ex-presidente da Câmara Municipal, em uma disputa competitiva. Conforme prometido em nossa última edição, o Tribuna realizou uma…

Biblioteca de Danbury Oferece Aulas Gratuitas de Cidadania

View this post in other languages: English, Español

Artigos, Colunas, Comunidade Em Foco

Biblioteca de Danbury Oferece Aulas Gratuitas de Cidadania

By Angela Barbosa | Traduzido em português por Fernanda Sinha

Tornar-se residente permanente dos Estados Unidos concede uma autorização de imigração para viver e trabalhar legalmente nos Estados Unidos de forma permanente. O próximo melhor passo depois de se qualificar é se tornar um cidadão dos Estados Unidos e ter todos os direitos e privilégios que fazem parte da cidadania americana. Para os portadores de…

Perda e as Festas de Fim de Ano: Ajuda para Aqueles que Estão em Luto

View this post in other languages: English, Español

Artigos, Colunas, Saúde

Perda e as Festas de Fim de Ano: Ajuda para Aqueles que Estão em Luto

By Kevin Berrill, MSW, LCSW | Traduzido em português por Fernanda Sinha

Após a morte de um ente querido, muitos lutam para lidar (alguns podem dizer “sobreviver”) com os feriados. Ação de Graças, Chanucá, Natal, Kwanzaa e Ano Novo podem ser momentos de conexão, renovação espiritual e alegria; mas para muitos que sofrem, as festividades são um lembrete doloroso da ausência de seus entes queridos. Não há…

Banco de Alimentos Bread Daily Continua a Fornecer Nutrição e Esperança para as Famílias Carentes

View this post in other languages: English, Español

Artigos, Cover

Banco de Alimentos Bread Daily Continua a Fornecer Nutrição e Esperança para as Famílias Carentes

By Angela Barbosa | Traduzido em português por Fernanda Sinha

Por 35 anos, o Daily Bread Food Pantry, uma organização sem fins lucrativos de Danbury, fornece gratuitamente alimentos a famílias de baixa e moderada renda. Em 14 de novembro, dignitários locais e estaduais, moradores, apoiadores e clientes se reuniram para celebrar a reconfiguração abrangente do espaço interior do banco de alimentos. De acordo com o…

1 2 3 5