View This Post In: English, Spanish
By Maria Danniella Gutiérrez- Salem
É a nossa origem que define nossos sonhos? Assumimos que todos somos diferentes e únicos. No entanto, depois de ouvirmos o sonho de outra pessoa, encontramos similaridades no que vivemos e a importância de tudo o que fizemos para alcançar nossos sonhos. Nossa entrevistada, Monica Mollengarden, é originalmente de um vilarejo chamado Chia, localizado na…
View This Post In: English, Spanish
By Tribuna Staff
A Family & Children, os ex-alunos jogadores da Major League Baseball (MLB) e Danbury Westerns convidam a todos para uma manhã de muita diversão! Dez ex-jogadores da MLB ensinarão beisebol e habilidades para as crianças de 4-18 anos de idade. Mas não espere até o último minuto. Os primeiros 300 jovens que chegarem receberão uma…
View This Post In: English, Spanish
By Kyle Constable – CT Mirror
Poucos dias depois que uma decisão do Supremo Tribunal dos EUA invalidou o plano da Casa Branca para proteger da deportação milhões de imigrantes que vivem nos Estados Unidos, mais de 150 manifestantes se reuniram em frente ao escritório de Imigração Federal do Estado em Hartford e bloquearam uma parte da Main Street. Os…
View This Post In: English, Spanish
By Angela Barbosa
O papel proeminente de Danbury na indústria de chapéu americana no século 20 foi marcado pela cerimônia de inauguração do Monumento do Chapeleiro no dia 20 de junho no Plaza Heritage, liderada pelo líder da minoria democrata da Câmara Municipal e membro do Comitê do Momumento da Hat City, Thomas Saadi. O Heritage Plaza é…