Noticia / June 19, 2019 Diagnóstico do Autismo: Latinos Enfrentam Obstáculos

By Annika Darling | CTLatinoNews.com

Os latinos são a maior população em crescimento nos EUA, mas têm a menor taxa de diagnóstico de autismo. E, de acordo com a Dra. Lauren Herlihy, que trabalha no Hospital for Special Care em Connecticut, quando crianças latinas são diagnosticadas com autismo, elas tendem a ser diagnosticadas, em média, 2,5 anos depois do que crianças não...

Comunidade Em Foco / June 11, 2019 Pronto para Produtos Frescos Locais? Mercado de Agricultores de Danbury Abre dia 22 de Junho

By Angela Barbosa

Não espere mais para começar a levar comida fresca e saudável à sua mesa. Todos os sábados, de 22 de junho a 19 de outubro, o CityCenter Danbury sediará um Mercado de Agricultores no Danbury Green, na National Place, das 10h às 14h, exceto 20 de julho e 7 de setembro.  Realizado pela Comunidade do Mercado de Agricultores de Danbury (DFMCC), o evento de...

Comunidade Em Foco / June 10, 2019 FAVI Lunches & Deli: Um Negócio Familiar Local Oferecendo os Sanduíches Tradicionais do Brasil

By Angela Barbosa

Uma das coisas que faz com que certos tipos de comida sejam especiais é a capacidade de me proporcionarem memórias de dar água na boca. Quem não aprecia um saboroso sanduíche preparado com ingredientes frescos e de qualidade? É por isso que quando sinto falta dos meus lanchinhos favoritos do Brasil, paro na FAVI Lunches & Deli para comer um x-tudo brasileiro feito na hora. ...

Minha Seguradora Estará do Meu Lado no Caso de um Acidente e Eu Deveria Conversar com Eles?

View This Post In English, Espanol

O Que Você Deve Saber

Minha Seguradora Estará do Meu Lado no Caso de um Acidente e Eu Deveria Conversar com Eles?

By Firma de Advocacia Ventura, Ribeiro & Smith

Se você já sofreu um acidente de carro, sua reação natural provavelmente foi chamar sua seguradora. Afinal, você paga bonificações para ajudá-lo a cobrir eventuais perdas que acontecem em um acidente e sua seguradora está lá para protegê-lo, certo? Talvez. Não é incomum os segurados lutarem com as seguradoras para que os danos sejam cobertos….

Salada Tex-Mex de Vegetais em Pedaços

View This Post In English, Espanol

Comida | Culinária

Salada Tex-Mex de Vegetais em Pedaços

By Alicia Ghio

Os produtos de verão estão chegando com força no meu jardim e esta salada é uma maneira fácil de aproveitá-los. Crua, com apenas alguns cortes. Decidi usar milho, abobrinha, tomate e cebolinha, mas você pode adicionar ou substituir por outros vegetais, como pepino, pimentão ou abóbora amarela. Ou aumentar o fator picante e usar uma pimenta fresca também. Quaisquer vegetais que você escolher, o que importa nesta salada é o molho,…

Taste of Danbury Completa 30 Anos!

View This Post In English, Espanol

Hat Cidade Centric

Taste of Danbury Completa 30 Anos!

By Renato Ghio

A 30º Anual Taste of Greater Danbury acontecerá no centro da cidade nos dias 10 e 11 de setembro. Difícil acreditar que já completou 30 anos de música ao vivo, comida deliciosa e entretenimento familiar. Trinta anos atraindo multidões recordes para o coração da nossa cidade. O tempo realmente voa. E, o evento deste ano promete ser um dos maiores até hoje. “Estamos realmente ansiosos para comemorar os 30 anos do Taste of Greater Danbury”, disse…

Novo Relatório: Imigrantes Sem Documentos Desempenham um Papel Vital na Economia do Estado

View This Post In: English, Spanish

Cover, Noticia

Novo Relatório: Imigrantes Sem Documentos Desempenham um Papel Vital na Economia do Estado

By Bill Sarno|CTLatinoNews.com

Em Connecticut, se você precisa de um desenvolvedor de software ou alguém para pintar sua casa, provavelmente um imigrante fará o trabalho. Aqueles que jantam em um restaurante, há uma em cada três probabilidades de que a comida seja preparada por um cozinheiro nascido no exterior utilizando vegetais plantados e colhidos por trabalhadores imigrantes. Há…

O Que Queremos Mudar? (Parte II)

View This Post In: English, Spanish

Saúde

O Que Queremos Mudar? (Parte II)

By Eric Faria

Continuação da coluna publicada na edição 417   Por favor, indique se: A situação em que você se encontra atualmente e deseja mudar foi gerada pela ação ou decisão de outras pessoas. Seguindo essa lógica, suas ações ou decisões pessoais poderiam modificar a vida dos demais, correto? Lembre-se de que aquilo que funciona em um…

Uma Nova Loja de Futebol Encontra na História de Danbury o Seu Lugar

Comunidade Em Foco

Uma Nova Loja de Futebol Encontra na História de Danbury o Seu Lugar

By

Você deve ter passado inúmeras vezes pelo centro de Danbury. Mas você já reparou que na White Street tem um prédio de tijolos vermelhos desativado? Ali, bem perto da estação de trem de Danbury, foi construído em 1883 o Meeker’s Hardware, também conhecido como o The Red Block, que desde a sua abertura em 1885, tem pertencido a família Meeker. O centro histórico de Danbury tem diversos pontos importantes sobre a trajetória da cidade e ainda…

A História de Magaly Landivar

View This Post In English, Espanol

Série Sonho Americano

A História de Magaly Landivar

By Maria Danniella Gutiérrez- Salem

A aventura da paternidade nos leva a tomar decisões em nome dos nossos filhos, às vezes dolorosas, mas no final bem sucedidas. Nossa entrevistada nasceu no Equador e viveu na cidade de Cuenca, capital da província de Azuay. É uma bela cidade que em 1999 foi nomeada pela UNESCO como Patrimônio Mundial. No entanto, como a maioria dos países latino-americanos, este…

Comemoração do Dia da Independência Brasileira em CT

View This Post In English, Espanol

Agenda

Comemoração do Dia da Independência Brasileira em CT

By Tribuna Staff

DANBURY, CT Festival do Dia do Brasil 2016 Quando: Domingo, 28 de agosto, 2016 das 14h-20h Onde: Cellar Lounge no Centro Cultural Português à 65 Sand Pit Road Uma celebração da cultura brasileira com apresentações de música ao vivo, comida, artes e danças, e muito mais. Mais informações: Visite a página do Facebook do Brazilian Day Danbury 2016. Cerimônia de Hasteamento da Bandeira Brasileira em Danbury Quando: Domingo, 4 de setembro, 2016 às 10h Onde: Prefeitura de Danbury à 155 Deer Hill Avenue Venha celebrar o espírito independente brasileiro na 17ª cerimônia anual de hasteamento da bandeira…

Smoothie de Chocolate e Avocado na Tigela

View This Post In English, Spanish

Comida | Culinária

Smoothie de Chocolate e Avocado na Tigela

By Alicia Ghio

Smoothies são uma opção deliciosa e saudável de “sobremesa” no café da manhã. Uma sobremesa cremosa de chocolate é uma ótima maneira de começar o dia. Ao contrário de um smoothie normal que você bebe com canudo, os smoothies na tigela são mais consistentes, mais cremosos e parecem muito com um mousse. Com algumas coberturas crocantes, é um equilíbrio agradável de texturas e uma combinação infinita de sabores. A chave para a textura cremosa, tipo mousse, vem de um avacado e uma…

1 79 80 81 82 83 86